Sonnet XXXIX (Martin Opitz)

    EIn jeder spricht zu mir / dein Lieb ist nicht dergleichen

Wie du sie zwar beschreibst: ich weiß es warlich nicht /

Ich bin fast nicht mehr klug; der scharffen Sinnen Liecht

Vermag gar kaum was weiß vnd schwartz ist zu erreichen.

    Der so im Lieben noch was weiß herauß zustreichen /

Durch vrtheil vnd verstandt / vnd kennt auch was gebricht /

Der liebet noch nicht recht. Wo war ist was man spricht /

So hat der welcher liebt der sinnen gar kein zeichen /

    Vnd ist ein lauter Kind. Wer schönheit wehlen kan /

Vnd redet recht darvon der ist ein weiser Mann.

Ich weiß nicht wie ich doch die Fantasie gelose /

    Vnd was die süsse Sucht noch endlich auß mir macht:

Mein wissen ist dahin / der Tag der ist mir Nacht /

Vnd eine Distelblüt' ist eine schöne Rose.