Der Lohn des Helden (Gottlieb Konrad Pfeffel)

(1786)

Einst fiel der Leu, der auf der Jagd

Zu tief sich in das Holz gewagt,

Zwei Tigern in die Pranken.

Gewaltig war sein Widerstand;

Allein erschöpft und übermannt

Fing er jetzt an zu wanken.

Da sprang der Dogge schnell heran

Und rettete dem armen Chan

Durch seinen Tod das Leben:

Denn kaum entfloh die Mörderbrut,

So sah er ihn mit stillem Mut

Den Geist den Göttern geben.

»Ist dieses«, rief mit bitterm Hohn

Der Bär zum Wolf, »des Helden Lohn,

Nach dem wir alle dürsten?

Stirb für dein Weib, für deinen Freund,

Fürs Vaterland, für deinen Feind;

Nur stirb für keinen Fürsten.«