De Klatsche (Georg Bötticher)

's hat vorhins gegossen wie aus ä Faß,

De Gasse is itze noch klitschenaß.

Un mitten in dicksten Matsche

Steht de Kretschmern, de ahle Klatsche.

Se steht d'r ganz vorne iewer gebickt,

Mit d'r Nase gegen d'n Zaun gedrickt

Un steht d'r un rihrt sich nich von Fleck

Un guckt d'r un guckt d'r in eene wegk.

In ä Fenster guckt se, daß 'r 'sch nur wißt.

Nu kreischt se bleetzlich: »Se hamm sich gekißt!«

Un se zeigt ihre falschen Zähne

Un lacht d'r wie 'ne Hyäne:

Noch heite weeß es de ganze Stadt,

Was d'r de Kretschmern gesähen hat...

Das Alles von Hause nebenan

Sieht heimlich d'r ahle Schimmelmann.

Es zuckt d'r in seinen ahlen Gesicht

Un er spuckt ä baarmal, bevor er spricht:

»Nee, so ä Luder, ä beeses!

Die ereilt ooch noch mal de Nemeeses!...«