Georg Bötticher

Boesieen ännes gebildten Leibzjersch (Georg Bötticher)

Gochs Denkmal

           

Hoch uff jenes Hiegels heechster Zacke,

Där von Leibzjer Bergen iewrig noch –

Dhront in weißen Marmor un in Fracke

Unser eenst'jer Bergermeester Goch.

Nach'n neien Rathaus scharf visiert'r,

Während er de Hand in Fracke hält

Ala Bonebarde! – als regiert'r

Noch de Stadt un spreech: Was gost die Welt?!

Wunderscheen is sei Gesicht gedroffen –

Jeder fiehlt's, ooch där'n nich gegennt –

Un sei Gobb, so helle un so offen,

Hebt sich werkungsvoll von Fermament. –

Eens nur muß m'r unbegreiflich finden:

Daß Sie's heechste Owerhaubt d'r Stadt

In ä Frack hier rumsteht, dem m'r hinten

Beede Schlibben abgerissen hat!

Seine Haltung: stramm wie änne Latte,

Hat mich in där Ansicht noch bestärkt,

Daß är selwer geene Ahnung hatte – – –

Awer hat denn Seffner nischt gemerkt?!

 

's neie Rathaus

       

De greeßte »Adrakzjohn« zur Zeit

In unsrer scheenen Lindenstadt

Is 's neie Rathaus – ohne Streit

Ä Bau, wie's geenen zweeten hat.

Von frieh bis Amens stehn und gehn

Die Leibzjer staunend drum herum.

Un wärsch nur sieht, der muß gestehn:

D'r Dorm schon is ä »Unigum«.

Änn Dorm so hoch hat offenbar

Gee Rathaus nich in geenen Land.

Warum de Heehe needig war –

Das is ä Rätsel vor der Hand.

Un rätselhaft bleibt ooch noch dran

Was de Figuren sein an Haus:

Sieh d'r die zwanzig Jahre an –

De kriegst nich de Bedeutung raus.

Schon das is mehrschdens ungewiß,

Ob's Mannsen oder Weibsen sein.

Un was de hier an Viechern is,

Das geht in geenen Zergus 'nein!

M'r steht und steht un staunt nur so

Un guckt egal verwundert nuff –

Ä Rathaus werklich gommilfo:

Es gibt äwas zu raten uff!

 

Der Brunnen vor dem Färschtenhof

   

Da hammse vor den Färschtenhof

Ä Brunnen hingesetzt:

In Anfang war ich nich derfir,

Er macht sich awer jetzt.

Zwee Becken dhärmen sich ganz nett

Eens iewersch andre uff,

Un änne brongsne Weibsberson

Steht nackigt oben druff.

De Becken sein zur Winterschzeit

Mit Dannreis hibsch verbackt,

Un nur das arme Luderchen

Steht splidderfasernackt.

Se steht un nibbelt an ä Ding,

Ä Drinkgefäß, umher –

Ich denke stets, ei Gott, wenn's doch

Ä Schälchen »Heeßer« wär!

Da neilich gam ich mal vorbei

Und hab se angeschaut.

Da stand ä Gerl mit seinen Schatz

Un sagte ziemlich laut:

»Garlinchen, siech d'r die mal an,

Ich sag d'rsch un 's is wahr:

Wenn die ämal zum Drinken gommt,

Hernach wärn mir ä Baar!«

 

Dhärsch Monnemend

               

Där Dhär, där de hier in galtjen Mandel

Un in hochen Stulbenstieweln brangt,

War ä Mann, dän Landwärtschaft un Handel

Manche wichtje Neierung verdankt.

Wärsch nich weeß, ganns allerdings nich wissen,

Denn erraden läßt sich's sehre schwer,

Weil de Adribude mir vermissen,

Die de Sache sonst erleichdern sehr.

Außerdäm un hiervon abgesähen,

Is das Monnemend bombees gemacht!

Un das gonnde ähmen nur geschähen,

Weil Sie's Rietschels Jenijus erdacht.

Nur ä Mann wie där, där gonnde Dhären,

Wagen auszehau'n, weil ärsch verstand,

Ginstlerisch ooch's Niedere zu verklären,

Was sich bei ä Landwärt reichlich fand.

 

Gespräch

   

A.:

Beethoven – heernse ja – das is ä was!

Där geht noch iewersch Heidelberger Faß.

Um dän muß uns de ganze Welt beneiden –

Das gann doch wohl ä Schafgobb nur bestreiten!

B.:

Da hamm Se recht. Ei Greiz, där hat's gefiehlt!

Wenn meine Dochter mir de ›Neinte‹ spielt –

Das greift m'r stäts ins Herze wie mit Fingern...

A.:

Sie reden wohl vom richtigen?

B.:

                           

                    Allemal!

A.:

Ach so! – Nee där, där is m'r ganz egal...

Ich meente selbstverständlich dän von Klingern!

 

Hymnus auf Leipzj

                 

Mei gudes Leibzj, laß mich ans Herz dich dricken,

Wie haste dich als Großstadt rausgemacht:

Gunst un Nadur – wohin de Oojen blicken,

Da iewerwäldigt eenen fast de Bracht!

Dagdäglich gonzerdierts in dausend Sälen,

Zur Messe zeigt hier halb Eiroba sich...

Un laß uns ooche de Dräsner Elwe fählen –

Hammer de Barde, Bleiße, Elster nich?!

D'r scheenste Blatz im deutschen Reich, m'r weeß es,

Bleibt dei Augustusblatz – das is gewiß –

Mit seinen Mendebrunnen, ei Herrjeses,

Was blätschert där, wenn Wasser drinne is!

Dann dei Museum un de »Alma Mader«,

Die neuerdings so brachtvoll renoviert,

Dann 's Bostgebeide, na, un 's Stadtdeader,

Wo Volkner jetzt un Nikisch dirigiert!

Seitdem se Ardurn sich gewählt, da fleckt d'r

De Oper ärscht! Das war ä kluger Schritt.

Ich sagte 's gleich – där baßt Sie zum Direkter.

Was bringt där schon an »Garderowe« mit!

Nadierlich hat solch Amt ooch seine Blagen,

Där muß geheerig dran – was meent'r denn? –

Mir sagte Eens, er soll sich seit drei Dagen

Nich mal fodegrafieren hamm lassen genn!

Ooch »Beethoven« – wohl Klingersch scheenstes Sticke –

Hat Leibzj's Museum glicklich sich erschnabbt:

Hier gammern sähn in jeden Oojenblicke –

Das heeßt, wemmer drei Mark zuvor berabbt.

An dän Werk is Sie alles von Bedeitung –

De wenigsten gabiern freilich das –

De Stuhlähn selbst – ich las es in d'r Zeitung

Un giehne sagt's – bedeiten erjend was.

Von Gunstgebeiden sein ooch wieder Massen

Dahler entstanden. Doch von allen geens

So scheen – das muß d'r Neid nu Lichten lassen –

Wie's neie Rathaus. Das is Nummer Eens!

Un ärscht d'r Rathausgeller! Jeden Awend

Is där doch reenewegk wie voll gesteckt.

Un was d'r Wein is – heernse: mild un lawend! –

Nu weeß m'r doch in Leibzj, wie »echter« schmeckt!

Gorzum in Gansen is dei Geistesläwen,

Mei gudes Leibzj, geradezu glorios!

Ich gloobe, 's wärd wohl geene Großstadt gäwen,

In Deitschland wenigstens, wo so viel los!

Is Breißsch-Berlin hiermit nich einverstanden –

Un Dräsen is es nich, ganz sicherlich –

Da ärgert eich nur dichtj, ihr ahlen Danten,

Mir brauchen eich doch alle beede nicht!

Verfügbare Informationen:
ISBN: 3-910148-30-1
Erschienen im Buch "Alfanzereien und Allotria"
Herausgeber: Sachsenbuch Verlagsgesellschaft